@adalys I think the issue is in the Lookup field. Usually Airtable sends the Lookup field values with the quotation mark, therefore the other fields don’t work.
I would recommend turning the Lookup into a String with the following formula
Your Lookup field & ""
This one should work fine. Let me know how it goes.