Tooltip on a button

Hi,
Is it possible to add custom code on this “topbar button” (“export CSV des do…”) in block “list” ?
Can you help me ?
Thanks