Hi Lea,
I agree with David!
Maybe this would help you (see the second use case with Vimeo): Airtable formula + scraping businesses or recurring data entries = How to clean your database - 2 use cases
This is not stricto sensu your use case but might inspire you