Table block rendering different format than reflected on the builder

I’m using a table block that is populated by a Google Sheets data source. One of the columns in this table is rendering one way when I view the table in the Softr builder, but is rendering another way when I publish and view the site. The builder is rendering in the appropriate manner that I expect and follows the format of Google Sheets, but the published site is not doing that. It seems like it may be related to the data format of the cells in Google Sheets, but regardless, the rendering logic is off between the builder and the published site. Is there something I’m missing?

It won’t let me post more than one screenshot, but the attached is how the site is rendering - which is NOT the desired format for the “Availability” column. Neither the Google Sheet nor the Builder UI renders the data in this format, yet the site does.