I enabled the “Allow editing” option and whenever I edit a tag in a table block, it shows “Something went wrong” while it actually edits the correct field in the database, it’s more of a visual error. You can double click on the field and it actually works as intended. Another thing is that “Required” doesn’t actually work, I can leave the field empty and it removes data from the said field.
Update: The issue seems to appear only when the said field is not synced with source.