Refresh back to open modal?

Hello friends,

Experimenting with using list details pages in modals at the moment, as perhaps they look a bit cleaner than simply opening a new page.

I have a Make workflow and some custom code found here previously to add a user’s record ID to a linked record field, used to subscribe them to comment notifications, upvote, downvote, etc. At the end of the workflow, I have a webhook response to send them back to the same webpage they came from, i.e. refresh it. However, I can’t see a way to make this work with open modals, because (as far as I can see), the list details page URL isn’t loaded into the browser.

I wonder if there’s a custom code trick to force the browser to reopen the same modal upon the list page being refreshed? Or a URL parameter I can specify perhaps (similar to the “Scroll to” function maybe?) to achieve the same thing?

Many thanks,