If I embed a block on my website, modal windows opened from that block do not work properly. They pop up in the middle of the embedded block – rather than in the middle of the viewscreen – and scrolling is next to impossible.
Video: Apply to Join the Mental Health Moonshot Community — StartUp Health
Is this a known bug with an estimated time to solve it? Or do I need to open things in new tabs instead? (A less desirable UX than a properly behaving modal.)