How can I create new users inside my app without the need to re-loggin after every new user is created?

I would like to know this too. Did you find a solution / acceptable workaround @acjnas ?

EDIT: The solution appears to be here, for anyone else seeking it…