Export CSV/XLS and Convert to PDF

Currently when the user clicks export, the data that he has selected (displayed in the table) is exported to XLS.

But I need this data to be standardized in PDF with company data through a template in a date range (monthly).

I already use Airtable to generate the PDFs automatically when the system receives a new daily recording, but I need the user to make a report with date range (example: monthly).

Does anyone know what can be done?