Evernote (simplified user interface)

Hello from Michigan! I’m looking to build a simplified user interface that can access, move, merge, attach Evernote files from an existing account but without all the functional bloat. I would love to share insights. Additionally, it would be nice to have such an app tap into a users google docs as well. Finally it should also be able to transfer/receive files via email. This is a proof of concept for me and I have zero no-code experience. However, I have Agile Scrum knowledge as a Scrum Master, Product Owner, Business Analyst.