Editing / Extending existing REST API

Data Sources
1

I created a REST API with an endpoint. After testing it, I would like to add additional endpoints to the existing REST API. However, I do not see how to edit the REST API in the UI.