Conditionally Show Table Filter Options

I’d like to be able to do this too but haven’t yet found a way so keen to know if anyone else has.

Looks like it’s been on the feature request list for a few years but not yet implemented