Edit record popup stay open

Hi,
I’ve a table as a detail section in my page (so with a CONDITIONAL FILTERS to filter the datas) from airtables datas
I setup the edit mode for my table.
When I edit the data (with the pen icon) and click on rthe [save] button the edit record popup stay open with the spinner.
If i close the popup i saw in airtable that the datas are corrects (with the modifications)

Nota : if the same table is alone on the page the edit process works fine.

An idea ?

Thanks

screenshot :

image